1月3日20:00より
初ストリートコーチングしてきました。
や~、今までで一番寒かったかも(><)
隣の占い師さん、
毛糸の帽子に耳あてもしてましたもん。
【コーチの名刺】
裏には何かメッセージを書いて渡してます。
(と言っても書いたのはまだ1回だけ)。
「自分自身を信じてみましょう!」って。
今回は白人男性が声をかけてくれたんですよ。
1人目は大柄で70歳位の杖をついた人。
「コレハナンデスカ?」って
片言の日本語で話しかけてこられたんだけど、
並べてる本のことをたずねてるのか?
キャンドルグラスのことを言ってるのか?
それとも私のやってることを訊いてるのか?
「え、え~と」なんておどおどしてたら
年配の女性(多分奥さん?)が
「ほら、もういいから行くわよ!」って
しっかり日本語で言って、
その男性、腕をつかまれて去っていかれました。
その30分後くらいには
20代と思しき男性が
「ナニヲシテルンデスカ?」
こちらも片言。
「I'm a coach.(私はコーチです)」と答えると、
「ニホンゴダケ?」
「日本語だけです」
「ザンネンネ~」
ぁあ、
英語でコーチングができないもどかしさ。。。
次回は5日(月)20:00~の予定です。
日本語がしゃべれる人
誰か来てねっ(^o^)/
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 白人男性
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://home.bcb.jp/cgi-bin/mt4/mt-tb.cgi/137
白人さんですか(笑) 私がいる所でストリートコーチングをしたら、確実に中国語&韓国語なんかが必要になりそうです。
白人さんですか(笑)
私がいる所でストリートコーチングをしたら、確実に中国語&韓国語なんかが必要になりそうです。